Watching: Fried Green Tomatoes
Feb. 1st, 2016 06:26 pm
Чтоб не затягивать с этим вопросом, сразу напишу о своих впечатлениях о фильме. Самое первое и главное, что приходит на ум, - книга лучше! И это в основном касается сюжета и глубины поднятых проблем. Конечно, если рассматривать фильм отдельно от литературного произведения, то он хороший, солнечный, забавный и даже самобытный. Но если знаешь все те тонкости и нюансы, описанные в книге, то понимаешь, насколько фильм мог бы быть интереснее и насыщеннее, если бы смог уместить в себе все задумки автора.
И для тех, кто тоже читал/смотрел: мне показалась местами неудачной игра актрисы, исполняющая роль Руфь. В книге она была настолько утончённая, возвышенная, высоконравственная, т.е. полная противоположность Иджи, а в фильме её показывают местами девицей, виляющей бёдрами перед посетителями кафе. Как-то это было неуместно, по-моему. Тогда как роль Иджи была исполнена очень достойно, хотя типаж актрисы и её игра и не совпадали с образом, который я себе придумала во время чтения книги.